París no tiene centro & otros poemas

Ella habla de distancias. La distancia entre palabra y cosa. La distancia entre una palabra en una lengua y otra. Entre la posibilidad de una voz cotidiana, casi transcrita, y una idea de lenguaje poético. Entre lo que se dijo y lo que efectivamente se escuchó. Lo que aún permanece y lo que ya desapareció. Entre rayos de colores, transparentes, invisibles. Tal vez el léxico de Marília Garcia habite los lugares de tránsito (viajes, laberintos, aeropuertos, carreteras, aviones, calles) porque en esos espacios hay una especie de respiro y oportunidad de escuchar por la distancia. La distancia es una forma de ver las cosas. Tal vez sea la única.